Anything Bicol, in Bikol and English
[Additional pieces of “rawit-dawit” both from Mr. Jessel Basanta.] Bituon asin Panginoron tara bituon kan banggui haen ka ngonyan? baga tangis an tao sa panganoron na sugo mo uran nahuhulog sa sakong payo… Repeki tukdoan mo ako magrokyaw mantang natatahuban nin tangis sa tangraw kan banggui nakaduko sa sakong plauta arog kan mga doot sa…
[Additional pieces of “rawit-dawit” both from Mr. Jessel Basanta.]
Bituon asin Panginoron
tara bituon kan banggui
haen ka ngonyan?
baga tangis an tao
sa panganoron na sugo mo
uran nahuhulog sa sakong payo…
Repeki
tukdoan mo ako magrokyaw
mantang natatahuban nin tangis
sa tangraw kan banggui
nakaduko sa sakong plauta
arog kan mga doot sa oma
nalalagalag, namumundo sa repeki
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Most Popular
saro pang dagdag na rawit-dawit –> http://bacacayhome.blogspot.com/2009/02/enero.html
First blog I read after wakeup from sleep today!
—————————-
Mind Blowing!
…bicolano ako pero dae ko masabotan ang repeki?… 🙂
Repeki is taken from the Spanish verb “repicar” which means “to chime” or “to ring”. The writer of this rawitdawit might not be aware that the verb repicar, being a Spanish verb, when conjugated in its subjunctive form, in the third person singular, becomes “repique” and written the Bikol way as “repeki”.
what the hell is a rawit dawit dammit!!
duh..it’s the bicol poetry..
bicol is such a wonderful dialect..:))
inspiring…push ko yn…
Leave a reply to Finlay Cancel reply