Tinigsik ko an kalungay
Na linuto ni Manay
Sa sustansiya sobrang maray
Sa siram abaang tunay
Sa gutom, pampaumay.
Anything Bicol, in Bikol and English
Tinigsik ko an kalungay
Na linuto ni Manay
Sa sustansiya sobrang maray
Sa siram abaang tunay
Sa gutom, pampaumay.
Nanu baya tabi ta garu nawawara na an tradisyun kan mga bicolano an tinirigsikan, saro baga ine sa mga folklore kan mga bicolanos, nagigirumduman ko sa bulan kan sadit pa ako kapag may mga punsyunan, kasalan, lamayan, bunyagan, fiestahan o anu man na okasyun, permi ako nakakadangog kan manglaen-laen na klase kan tinigsik… pero sa panahon ta ngonyan, dai na ako nakakadangod kan tinigsik…..
Saro nalang na tinigsik an nadadangog ko sa mga lasenggo na dai man nag aambag sa inuman, permi lang nakikisawsaw, matindog despwes pugol an bote kan ginebra o tanduay..
TINIGSIK KO INING ARAK!
NA IRALAOG KO SA TULAK,
PAGNAGING IHI MAPANGHAK,
DI BALI NA AKO MATIGBAK,
TA DAI KO MAN PERAK.